How do you transfer music from Windows Media to the ipod nano?

I barely bought my ipod and when i connect the ipod to the computer it said to install the software for the ipod but no cd came with it.