How can you sync an ipod without any songs in your itunes?

My computer (imac) doesn’t have that much memory with so many songs in my itunes. So can you just put songs in your ipod without them getting deleted.