How do you create a chat system between 2 computers using PHP without connecting them into the internet?

with mysql i suppose.. and/or any web-based language.. but i prefer php and mysql.^^

please give me links and/or tips.

i really need to make this in 3 days. :’c

thank you. :)